• Ποιοί είμαστε
  • Όροι χρήσης
  • Χρήσιμοι Σύνδεσμοι
  • Επικοινωνία
Τρίτη, 13 Ιανουαρίου, 2026
ΕΘΕΑΣ
Advertisement
  • Αρχική
  • ΕΘΕΑΣ
    • Προφίλ / Μήνυμα Προέδρου
    • Καταστατικό Ένωσης
    • Ιστορική Αναδρομή
    • Διοίκηση
    • Συνεταιρισμοί / Μέλη
  • Επικαιρότητα
    • All
    • ΔΕΛΤΙΑ ΤΥΠΟΥ
    • ΕΥΡΩΠΗ
    • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
    Αγροτικά Προϊόντα

    Άνοδος εξαγωγών τον Νοέμβριο 2025 – Η μεγαλύτερη αύξηση για τον κλάδο των τροφίμων

    Κρασί

    Έως 27 Φεβρουαρίου οι αιτήσεις για την προώθηση οίνων σε τρίτες χώρες

    κτηνοτροφία

    Διακομματική ομάδα στην Ευρωβουλή για τη βιώσιμη κτηνοτροφία

    Συμφωνία ΕΕ Mercosur

    Σύμφωνη η πλειοψηφία των χωρών της ΕΕ με τη Mercosur

    Εξισωτική Αποζημίωση

    Ολοκληρώθηκε το ΠΑΑ 2014-2022 με πληρωμές 7,99 δισ. ευρώ

    ΚΕΟΣΟΕ σύσκεψη

    ΚΕΟΣΟΕ: Τα μπλόκα θα φύγουν… αλλά θα ξανάρθουν αν δεν υπάρξει στρατηγική για τα προϊόντα

  • Γεωργία/Κτηνοτροφία
    • All
    • ΑΛΙΕΙΑ
    • ΚΤΗΝΙΑΤΡΙΚΑ
    • ΜΕΛΙΣΣΟΚΟΜΙΑ
    • ΝΕΟΙ ΑΓΡΟΤΕΣ
    • ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ
    • ΠΤΗΝΟΤΡΟΦΙΑ
    • ΦΥΤΟΠΡΟΣΤΑΣΙΑ
    βόσκηση

    Βόσκηση και βιωσιμότητα βοσκοτόπων

    Ακτινιδιά

    Ακτινιδιά: Οδηγίες πρόληψης και προστασίας από το βακτηριακό έλκος

    Κλιματικός Στόχος

    FAO: Υποχώρησαν οι παγκόσμιες τιμές τροφίμων τον Δεκέμβριο

    Αλιεία

    Μεταποίηση προϊόντων αλιείας και υδατοκαλλιέργειας: Αιτήσεις έως 30 Απριλίου

    Ελιά

    Χειμερινή προστασία στις ελιές: Βασικές ασθένειες και όσα πρέπει να γνωρίζουν οι ελαιοπαραγωγοί

    Κρασί

    ΚΕΟΣΟΕ: Η Ευρώπη αναγνωρίζει επίσημα το κρασί χωρίς αλκοόλ

  • Πληρωμές
    • All
    • ΕΛΓΑ
    • ΟΠΕΚΑ/ΕΦΚΑ/ΟΓΑ
    • ΟΠΕΚΕΠΕ
    ΕΛΓΑ

    ΕΛΓΑ: 35,1 εκατ. ευρώ προκαταβολή ενισχύσεων για ζημιές φυτικού κεφαλαίου

    ΟΠΕΚΕΠΕ

    ΟΠΕΚΕΠΕ: Διευκρινίσεις για τη διαδικασία ενστάσεων σε ό,τι αφορά τα αγροτεμάχια χωρίς ΚΑΕΚ και το Μέτρο 23

    ΟΠΕΚΕΠΕ

    ΥΠΑΑΤ: Ολοκληρώθηκαν πληρωμές 487,9 εκατ. από ΟΠΕΚΕΠΕ και ΕΛΓΑ – Ακολουθούν πληρωμές 600 εκατ. ευρώ μέχρι 31 Δεκεμβρίου

    ΕΛΓΑ

    ΕΛΓΑ: Παράταση εισφοράς και επιτάχυνση αποζημιώσεων – Όσα προβλέπει η τροπολογία

    πληρωμές

    Καταβολή 28,78 εκατ. ευρώ σε δικαιούχους βιολογικής κτηνοτροφίας και μελισσοκομίας

    ΟΠΕΚΕΠΕ

    ΟΠΕΚΕΠΕ: Ανοιχτό το σύστημα για διορθώσεις στην ΕΑΕ 2025, λόγω monitoring

  • Περιβάλλον
    Ενέργεια ΑΠΕ

    Το 25,2% της ενέργειας που χρησιμοποιήθηκε στην ΕΕ το 2024 προήλθε από ΑΠΕ

    Αποψίλωση δασών

    Νομοθεσία για την αποψίλωση των δασών: Η θέση του EK για τα μέτρα απλούστευσης

    Γεωργία νιτρορύπανση

    NitroScope: Ερευνητικό έργο για τη νιτρορύπανση και τις απώλειες αζώτου στη γεωργία

    FAO

    Μελέτη FAO: Ο ψηφιακός μετασχηματισμός, «κλειδί» για τη θωράκιση της γεωργίας

    Παγκόσμια Γεωργική Παραγωγή

    H αξιολόγηση των σημείων ανωμαλιών της παγκόσμιας γεωργικής παραγωγής

    Κλιματική Αλλαγή

    Ενίσχυση 50 εκατ. ευρώ για ρηξικέλευθες καινοτομίες προσαρμογής στην κλιματική αλλαγή

  • Διατροφή/Υγεία
    Διατροφική Ποικιλομορφία

    Νέος δείκτης για τη διατροφική ποικιλομορφία

    Υπεύθυνη Κατανάλωση Οίνων

    Όταν η μετριοπαθής κατανάλωση αποκτά το πλήρες νόημά της

    Βιώσιμα Τρόφιμα

    Πιο βιώσιμες επιλογές για τα τρόφιμα σε δημόσιες δομές

    FAO

    Παγκόσμιο Φόρουμ Τροφίμων 2025

    Ασφάλεια Τροφίμων

    Έρευνα πολιτών για την ασφάλεια των τροφίμων

    Κανέλα

    Η EE διαπιστώνει απάτη και πιθανά ζητήματα ασφάλειας όσον αφορά την κανέλα

No Result
View All Result
  • Αρχική
  • ΕΘΕΑΣ
    • Προφίλ / Μήνυμα Προέδρου
    • Καταστατικό Ένωσης
    • Ιστορική Αναδρομή
    • Διοίκηση
    • Συνεταιρισμοί / Μέλη
  • Επικαιρότητα
    • All
    • ΔΕΛΤΙΑ ΤΥΠΟΥ
    • ΕΥΡΩΠΗ
    • ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
    Αγροτικά Προϊόντα

    Άνοδος εξαγωγών τον Νοέμβριο 2025 – Η μεγαλύτερη αύξηση για τον κλάδο των τροφίμων

    Κρασί

    Έως 27 Φεβρουαρίου οι αιτήσεις για την προώθηση οίνων σε τρίτες χώρες

    κτηνοτροφία

    Διακομματική ομάδα στην Ευρωβουλή για τη βιώσιμη κτηνοτροφία

    Συμφωνία ΕΕ Mercosur

    Σύμφωνη η πλειοψηφία των χωρών της ΕΕ με τη Mercosur

    Εξισωτική Αποζημίωση

    Ολοκληρώθηκε το ΠΑΑ 2014-2022 με πληρωμές 7,99 δισ. ευρώ

    ΚΕΟΣΟΕ σύσκεψη

    ΚΕΟΣΟΕ: Τα μπλόκα θα φύγουν… αλλά θα ξανάρθουν αν δεν υπάρξει στρατηγική για τα προϊόντα

  • Γεωργία/Κτηνοτροφία
    • All
    • ΑΛΙΕΙΑ
    • ΚΤΗΝΙΑΤΡΙΚΑ
    • ΜΕΛΙΣΣΟΚΟΜΙΑ
    • ΝΕΟΙ ΑΓΡΟΤΕΣ
    • ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ
    • ΠΤΗΝΟΤΡΟΦΙΑ
    • ΦΥΤΟΠΡΟΣΤΑΣΙΑ
    βόσκηση

    Βόσκηση και βιωσιμότητα βοσκοτόπων

    Ακτινιδιά

    Ακτινιδιά: Οδηγίες πρόληψης και προστασίας από το βακτηριακό έλκος

    Κλιματικός Στόχος

    FAO: Υποχώρησαν οι παγκόσμιες τιμές τροφίμων τον Δεκέμβριο

    Αλιεία

    Μεταποίηση προϊόντων αλιείας και υδατοκαλλιέργειας: Αιτήσεις έως 30 Απριλίου

    Ελιά

    Χειμερινή προστασία στις ελιές: Βασικές ασθένειες και όσα πρέπει να γνωρίζουν οι ελαιοπαραγωγοί

    Κρασί

    ΚΕΟΣΟΕ: Η Ευρώπη αναγνωρίζει επίσημα το κρασί χωρίς αλκοόλ

  • Πληρωμές
    • All
    • ΕΛΓΑ
    • ΟΠΕΚΑ/ΕΦΚΑ/ΟΓΑ
    • ΟΠΕΚΕΠΕ
    ΕΛΓΑ

    ΕΛΓΑ: 35,1 εκατ. ευρώ προκαταβολή ενισχύσεων για ζημιές φυτικού κεφαλαίου

    ΟΠΕΚΕΠΕ

    ΟΠΕΚΕΠΕ: Διευκρινίσεις για τη διαδικασία ενστάσεων σε ό,τι αφορά τα αγροτεμάχια χωρίς ΚΑΕΚ και το Μέτρο 23

    ΟΠΕΚΕΠΕ

    ΥΠΑΑΤ: Ολοκληρώθηκαν πληρωμές 487,9 εκατ. από ΟΠΕΚΕΠΕ και ΕΛΓΑ – Ακολουθούν πληρωμές 600 εκατ. ευρώ μέχρι 31 Δεκεμβρίου

    ΕΛΓΑ

    ΕΛΓΑ: Παράταση εισφοράς και επιτάχυνση αποζημιώσεων – Όσα προβλέπει η τροπολογία

    πληρωμές

    Καταβολή 28,78 εκατ. ευρώ σε δικαιούχους βιολογικής κτηνοτροφίας και μελισσοκομίας

    ΟΠΕΚΕΠΕ

    ΟΠΕΚΕΠΕ: Ανοιχτό το σύστημα για διορθώσεις στην ΕΑΕ 2025, λόγω monitoring

  • Περιβάλλον
    Ενέργεια ΑΠΕ

    Το 25,2% της ενέργειας που χρησιμοποιήθηκε στην ΕΕ το 2024 προήλθε από ΑΠΕ

    Αποψίλωση δασών

    Νομοθεσία για την αποψίλωση των δασών: Η θέση του EK για τα μέτρα απλούστευσης

    Γεωργία νιτρορύπανση

    NitroScope: Ερευνητικό έργο για τη νιτρορύπανση και τις απώλειες αζώτου στη γεωργία

    FAO

    Μελέτη FAO: Ο ψηφιακός μετασχηματισμός, «κλειδί» για τη θωράκιση της γεωργίας

    Παγκόσμια Γεωργική Παραγωγή

    H αξιολόγηση των σημείων ανωμαλιών της παγκόσμιας γεωργικής παραγωγής

    Κλιματική Αλλαγή

    Ενίσχυση 50 εκατ. ευρώ για ρηξικέλευθες καινοτομίες προσαρμογής στην κλιματική αλλαγή

  • Διατροφή/Υγεία
    Διατροφική Ποικιλομορφία

    Νέος δείκτης για τη διατροφική ποικιλομορφία

    Υπεύθυνη Κατανάλωση Οίνων

    Όταν η μετριοπαθής κατανάλωση αποκτά το πλήρες νόημά της

    Βιώσιμα Τρόφιμα

    Πιο βιώσιμες επιλογές για τα τρόφιμα σε δημόσιες δομές

    FAO

    Παγκόσμιο Φόρουμ Τροφίμων 2025

    Ασφάλεια Τροφίμων

    Έρευνα πολιτών για την ασφάλεια των τροφίμων

    Κανέλα

    Η EE διαπιστώνει απάτη και πιθανά ζητήματα ασφάλειας όσον αφορά την κανέλα

No Result
View All Result
ΕΘΕΑΣ
No Result
View All Result
Home Διατροφή/Υγεία

Αρωματικές ύλες: Ποιες μπορούν να χρησιμοποιούνται στα τρόφιμα

7 Απριλίου, 2023
in Διατροφή/Υγεία
Αρωματικές ύλες τροφίμων

Αρωματικές ύλες (flavourings) είναι οι ουσίες («φυσικές» και «τεχνητές»), οι οποίες δεν προορίζονται/αναμένονται να καταναλωθούν ως έχουν, αλλά προστίθενται στα τρόφιμα, ώστε στα τελικά παραγόμενα προϊόντα, να:

  • Προσδώσουν συγκεκριμένο άρωμα ή/και γεύση (τέτοια χρήση για παράδειγμα είναι η προσθήκη εκχυλισμάτων εσπεριδοειδών για την παραγωγή αρωματισμένων μη αλκοολούχων ποτών) ή
  • Μεταβάλουν/τροποποιήσουν το άρωμα ή/και τη γεύση, στην περίπτωση κατά την οποία η παραγωγική διαδικασία (όπως η θερμική επεξεργασία) έχει αλλοιώσει τα αυτά οργανοληπτικά χαρακτηριστικά (τέτοια χρήση για παράδειγμα αφορά η προσθήκη αρώματος βανίλιας/εκχυλισμάτων φρούτων σε επιδορπίων γιαουρτιού).

Οι αρωματικές ύλες έχουν μακρά ιστορία ασφαλούς χρήσης στη βιομηχανία τροφίμων και χρησιμοποιούνται ως επί των πλείστων σε ζαχαρώδη, αναψυκτικά, δημητριακά, εκλεκτά αρτοσκευάσματα (όπως κέικ) και επιδόρπια γιαουρτιού για την απόδοση συγκεκριμένης γεύσης ή/και αρώματος. Συνήθως οι αρωματικές ύλες επιτυγχάνουν το τεχνολογικό τους αποτέλεσμα σε πολύ μικρές ποσότητες χρήσης, οπότε η έκθεση του καταναλωτή σε αυτές, μέσω της πρόσληψης τελικών προϊόντων, αναμένεται να είναι ιδιαίτερα χαμηλή.

Σημειώνεται ότι σε καμία περίπτωση, οι αρωματικές ύλες δεν θα πρέπει, ιδίως, να χρησιμοποιούνται κατά τρόπο παραπλανητικό για τον καταναλωτή σχετικά με θέματα που αφορούν μεταξύ άλλων τη φύση, τη φρεσκάδα, την ποιότητα των χρησιμοποιούμενων συστατικών, το φυσικό χαρακτήρα ενός προϊόντος ή της διαδικασίας παραγωγής, ή τη διατροφική αξία του προϊόντος.

Ποιες χρησιμοποιούνται στα τρόφιμα

Οι αρωματικές ύλες χρησιμοποιούνται για να βελτιώσουν ή να τροποποιήσουν την οσμή και/ή τη γεύση των τροφίμων προς όφελος του καταναλωτή. Για το σκοπό αυτό, η ισχύουσα ενωσιακή νομοθεσία (βλ. κάτωθι) προβλέπει ότι μπορούν να χρησιμοποιούνται:

Α) Αρωματικές ύλες, οι οποίες χρησιμοποιούνται ή προορίζονται να χρησιμοποιηθούν εντός και επί των τροφίμων,

Β) Συστατικά τροφίμων με αρωματικές ιδιότητες

Γ) Τρόφιμα που περιέχουν αρωματικές ύλες ή/και πρώτες ύλες για συστατικά τροφίμων με αρωματικές ιδιότητες

Δ) Πρώτες ύλες για αρωματικές ύλες ή/και πρώτες ύλες για συστατικά τροφίμων με αρωματικές ιδιότητες.

Ειδικότερα, όσον αφορά στις αρωματικές ύλες, αυτές διακρίνονται σε στις ακόλουθες έξι κατηγορίες:

  • Αρωματικές ουσίες (flavouring substances). Αυτές αποτελούν χημικές ουσίες, καθορισμένης χημικής δομής, με αρωματικές ιδιότητες, όπως για παράδειγμα η κιτράλη, η οποία όταν προστίθεται σε τρόφιμα (κυρίως ποτά) δίνει τη χαρακτηριστική γεύση λεμονιού/κίτρου. Άλλες για παράδειγμα είναι η μενθόλη, η βανιλλίνη, κ.ά. Σε αυτές ανήκουν και οι «φυσικές» (natural) αρωματικές ουσίες. Οι φυσικές αρωματικές ουσίες είναι ουσίες που απαντώνται φυσικώς και έχουν εντοπιστεί στη φύση ενώ λαμβάνονται με κατάλληλες φυσικές, ενζυμικές ή μικροβιακές διεργασίες από ύλη φυτικής, ζωικής ή μικροβιακής προέλευσης, είτε σε πρωτογενή κατάσταση είτε μετά από επεξεργασία για ανθρώπινη κατανάλωση. Παράδειγμα φυσικής αρωματικής ύλης είναι η μενθόλη, η οποία λαμβάνεται με κλασματική απόσταξη από έλαιο μέντας και το λιμονένιο, το οποίο λαμβάνεται με απόσταξη με ατμό από πορτοκάλι.
  • Αρωματικά παρασκευάσματα (flavouring preparations). Αφορούν σε άλλα προϊόντα, πλην των αρωματικών ουσιών, τα οποία λαμβάνονται με κατάλληλες φυσικές, ενζυμικές ή μικροβιακές διεργασίες από τρόφιμο ή/και από ύλη φυτικής, ζωικής ή μικροβιακής προέλευσης, πλην των τροφίμων. Παραδείγματα αρωματικών παρασκευασμάτων αποτελούν το εκχύλισμα μέντας, το εκχύλισμα βανίλιας, το έλαιο πορτοκαλιού, κ.ά..
  • Αρωματικές ύλες θερμικής επεξεργασίας (thermal process flavourings). Τα προϊόντα αυτά λαμβάνονται ύστερα από θερμική επεξεργασία μείγματος συστατικών που δεν έχουν αναγκαστικά αρωματικές ιδιότητες και από τα οποία ένα τουλάχιστον περιέχει άζωτο (αμινική ομάδα) και ένα άλλο είναι ανάγον σάκχαρο, οπότε και κατά την παραγωγική διαδικασία αναπτύσσεται η σχετική αρωματική ύλη. Ως τέτοιο παράδειγμα παρατηρείται η ανάδειξη αρώματος στα τρόφιμα κατά το ψήσιμο π.χ. του κρέατος ή του ψωμιού. Ουσίες που ανήκουν στην κατηγορία αυτή χρησιμοποιούνται για τον αρωματισμό διαφόρων προϊόντων σάλτσας, σως και σούπας.
  • Αρτύματα καπνιστών τροφίμων (smoke flavourings). Ως τέτοια θεωρούνται τα προϊόντα που λαμβάνονται με κλασματοποίηση και απομόνωση καθαρού συμπυκνωμένου καπνού, τα οποία προστίθενται στα τρόφιμα κυρίως για να αποδόσουν/προσδώσουν τα οργανοληπτικά χαρακτηριστικά που επιτυγχάνονται με την παραδοσιακή μέθοδο της κάπνισης.
  • Πρόδρομες αρωματικές ύλες (flavour precursors). Αφορούν προϊόντα, τα οποία αυτά καθ’ αυτά δεν διαθέτουν αναγκαστικά αρωματικές ιδιότητες, αλλά η αρωματική τους ιδιότητα προκύπτει κατά την επεξεργασία τροφίμου με διάσπαση ή αντίδραση με άλλα συστατικά. Παραδείγματα αναφέρονται οι υδατάνθρακες, ολιγοπεπτίδια, αμινοξέα.
  • Άλλες αρωματικές ύλες ή μείγματα αυτών (other flavourings). Είναι ουσίες, οι οποίες δεν κατατάσσονται στις ανωτέρω κατηγορίες, αλλά όταν προστεθούν στα τρόφιμα προσδίδουν άρωμα ή/και γεύση. Ως τέτοιο παράδειγμα είναι ο αιθέρας ρούμι, που αποτελεί μίγμα διαφορετικών αρωματικών συστατικών.
Tags: Αρωματικές ΎλεςΤρόφιμα
Share
Previous Post

ΟΠΕΚΕΠΕ: Συμπληρωματική πληρωμή της ειδικής ενίσχυσης βάμβακος

Next Post

ΟΠΕΚΕΠΕ: Βασική προτεραιότητα να ολοκληρωθούν οι διαδικασίες πληρωμών του 2022 και να ανοίξει σύντομα το ΟΣΔΕ 2023

Related Posts

Διατροφική Ποικιλομορφία
Διατροφή/Υγεία

Νέος δείκτης για τη διατροφική ποικιλομορφία

31 Οκτωβρίου, 2025
Υπεύθυνη Κατανάλωση Οίνων
Διατροφή/Υγεία

Όταν η μετριοπαθής κατανάλωση αποκτά το πλήρες νόημά της

21 Οκτωβρίου, 2025
Βιώσιμα Τρόφιμα
Διατροφή/Υγεία

Πιο βιώσιμες επιλογές για τα τρόφιμα σε δημόσιες δομές

20 Οκτωβρίου, 2025
Next Post
ΟΠΕΚΕΠΕ: Βασική προτεραιότητα να ολοκληρωθούν οι διαδικασίες πληρωμών του 2022 και να ανοίξει σύντομα το ΟΣΔΕ 2023

ΟΠΕΚΕΠΕ: Βασική προτεραιότητα να ολοκληρωθούν οι διαδικασίες πληρωμών του 2022 και να ανοίξει σύντομα το ΟΣΔΕ 2023

Πρόσφατα άρθρα

  • Άνοδος εξαγωγών τον Νοέμβριο 2025 – Η μεγαλύτερη αύξηση για τον κλάδο των τροφίμων
  • Βόσκηση και βιωσιμότητα βοσκοτόπων
  • Έως 27 Φεβρουαρίου οι αιτήσεις για την προώθηση οίνων σε τρίτες χώρες
  • Διακομματική ομάδα στην Ευρωβουλή για τη βιώσιμη κτηνοτροφία
  • Σύμφωνη η πλειοψηφία των χωρών της ΕΕ με τη Mercosur
ΕΘΕΑΣ

Η έδρα της ΕΘΕΑΣ βρίσκεται στην Αθήνα, στην οδό Αρκαδίας 26, στους Αμπελόκηπους. Οι υπηρεσίες που παρέχει στηρίζονται στη συγκροτημένη Υπηρεσιακή της δομή, που αποτελείται από έμπειρα και ειδικευμένα στελέχη.

Τελευταία άρθρα

Αγροτικά Προϊόντα

Άνοδος εξαγωγών τον Νοέμβριο 2025 – Η μεγαλύτερη αύξηση για τον κλάδο των τροφίμων

13 Ιανουαρίου, 2026
βόσκηση

Βόσκηση και βιωσιμότητα βοσκοτόπων

13 Ιανουαρίου, 2026

ΕΘΕΑΣ

ΕΘΝΙΚΗ ΕΝΩΣΗ ΑΓΡΟΤΙΚΩΝ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΩΝ

Διεύθυνση: Αρκαδίας 26 – Αμπελόκηποι
TK 11526 Αθήνα

Τηλέφωνο: 2107712469

E-mail: etheas.greece@gmail.com

  • Ποιοί είμαστε
  • Όροι χρήσης
  • Χρήσιμοι Σύνδεσμοι
  • Επικοινωνία

© 2023 ETHEAS.GR - Εθνική Ένωση Αγροτικών Συνεταιρισμών.

No Result
View All Result
  • Αρχική
  • ΕΘΕΑΣ
    • Προφίλ / Μήνυμα Προέδρου
    • Καταστατικό Ένωσης
    • Ιστορική Αναδρομή
    • Διοίκηση
    • Συνεταιρισμοί / Μέλη
  • Επικαιρότητα
  • Γεωργία/Κτηνοτροφία
  • Πληρωμές
  • Περιβάλλον
  • Διατροφή/Υγεία

© 2023 ETHEAS.GR - Εθνική Ένωση Αγροτικών Συνεταιρισμών.

Η ιστοσελίδα χρησιμοποιεί cookies. Με τη χρήση της αποδέχεστε αυτόματα την χρήση των απαραίτητων cookies για την λειτουργία της. Επισκεφθείτε τους Όρους χρήσης.